Sicile
en catamaran.
Louez un catamaran en Sicile — explorez les Îles Éoliennes volcaniques depuis Portorosa, les Îles Égades depuis Palerme, ainsi que des criques pittoresques, des villes historiques et des mers cristallines.
Location Catamaran Sicile — Îles Éoliennes & Égades
Choisissez le bareboat ou un catamaran avec équipage. Nous organisons les permis du parc, les mouillages et les escales carburant. Les briefings couvrent les zones réservées, les règles sur la posidonie et les ports de repli. Pour Stromboli et l’AMP des Égades, nous suivons les avis locaux aux navigateurs et les champs de corps-morts officiels.
Îles Éoliennes, de Lipari à Stromboli
Basez-vous à Milazzo ou Capo d’Orlando pour une courte étape vers Vulcano et Lipari. Porto Pignataro et Marina Lunga offrent services et carburant. Baignez-vous sur les plages de sable noir de Vulcano et mouillez sur le sable à Porto Ponente par temps calme. Panarea offre des mouillages clairs à Cala Junco et Basiluzzo pour les escales de jour. À Stromboli, observez la Sciara del Fuoco à distance de sécurité et respectez les zones d’exclusion. Santa Marina à Salina fournit l’électricité de quai et un bon ravitaillement. Filicudi et Alicudi semblent isolées, avec des nuits plus rouleuses, choisissez donc des prévisions stables.
Îles Égades, Favignana, Levanzo, Marettimo
Naviguez depuis Trapani ou Marsala. Achetez les permis de l’AMP Égades en ville ou en ligne et utilisez les corps-morts balisés. Cala Rossa et Bue Marino à Favignana offrent une eau claire et des langues de sable, mouillage interdit sur la posidonie. Le quai du village de Levanzo convient aux courtes escales, puis rejoignez des criques abritées avant la tombée du jour. Marettimo se trouve plus à l’ouest, avec des collines abruptes et une eau pure, idéale par temps stable. Revenez le long des salines près de Marsala pour une fin pittoresque.
Sicile orientale, Taormine et Syracuse
Depuis Riposto ou Catane, mouillez sous Taormine pour la vue sur Isola Bella. La houle augmente avec la brise de mer, donnez donc beaucoup de touée. Programmez les transits du détroit de Messine selon le courant et le trafic, avec des appels VHF si nécessaire. Le Grand Port de Syracuse offre de l’espace, avec de faciles trajets en annexe vers Ortygie. Carburant, eau et marchés sont proches du quai. Pour une fin tranquille, choisissez Vendicari ou Marzamemi par temps stable et respectez les zones marines.
Location de catamaran en Sicile - ou mettre le cap
Les charters siciliens se divisent en deux boucles bien distinctes, et la plupart des clients en font l'une ou l'autre - rarement les deux en une seule semaine. La boucle nord part de Milazzo vers les iles Eoliennes volcaniques, avec le Stromboli en eruption contre le ciel nocturne et les bains de boue thermaux de Vulcano. La boucle ouest part de Trapani vers les iles Egades plus calmes, une semaine plus douce de courtes etapes, de mouillages abrites et des eaux de baignade les plus limpides de la cote sud de l'ile.
Les catamarans conviennent aux deux boucles. Le faible tirant d'eau est essentiel dans les Eoliennes ou les meilleurs mouillages se nichent derriere des cretes volcaniques, et le cockpit spacieux rend les longues escales dejeuner des Egades detendues plutot qu'a l'etroit. Parcourez notre flotte complete de catamarans en Sicile ou lisez les notes d'itineraire ci-dessous pour planifier votre semaine.
Apercu geographique - Eoliennes contre Egades
Les iles Eoliennes sont sept iles volcaniques a environ 30 milles au nord de Milazzo. Les distances entre les iles vont de 5 a 18 milles, mais les courants et les traversees exposees (en particulier autour du Stromboli) rendent les fenetres meteo critiques. La chaine s'etend Lipari, Vulcano, Salina, Panarea, Stromboli, Filicudi, Alicudi - un itineraire dans le sens des aiguilles d'une montre est le plan classique de 7 jours. Les Eoliennes et une partie de la mer environnante sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la reserve marine AMP Isole Eolie impose des limites de vitesse et des zones d'interdiction de mouillage au-dessus des herbiers de Posidonie.
Les iles Egades se trouvent a 4 a 14 milles de Trapani, a la pointe ouest de la Sicile. Trois iles principales - Favignana, Levanzo, Marettimo - plus Formica et Maraone pour les escales dejeuner. Les distances sont courtes, le fond est un sable regulier a 5 a 10 metres, et la zone marine protegee maintient l'eau exceptionnelle. C'est la boucle la plus facile pour les equipages moins experimentes, et la zone est appliquee comme l'AMP Isole Egadi, la plus grande aire marine protegee d'Europe par sa surface - des vignettes journalieres de transit et de mouillage sont requises, et une liste des champs de mouillage autorises est publiee chaque saison.
Le Stromboli est l'unique moment pour lequel les clients des charters siciliens viennent, mais c'est aussi l'unique moment ou vous pouvez gacher une semaine en vous y prenant mal. La vue de la Sciara del Fuoco exige le vent dans le dos et des previsions stables pour le retour vers le sud le lendemain matin. Je la planifie pour la troisieme ou la quatrieme nuit - jamais la derniere nuit, car si la meteo tue la fenetre, il vous reste encore trois jours pour reprogrammer.
Iles Eoliennes - notes de destination
Lipari
La plus grande des Eoliennes, et la ou la plupart des semaines commencent. La Marina Lunga a de la place pour les catamarans, et la ville offre le meilleur avitaillement de la chaine. Ne manquez pas les plages de pierre ponce blanche a la Spiaggia Bianca au nord et les sources thermales de Quattropani. Le centre de la ville compte des restaurants a bon prix et quelques bars a vin corrects le long de la Via Garibaldi. Le musee archeologique de Lipari merite une matinee tranquille si la meteo force a attendre - l'une des meilleures collections de petite ile de la Mediterranee.
Vulcano
A trois milles de Lipari, Vulcano est l'escale la plus proche. Mouillez a Porto di Levante pour les celebres bains de boue sulfureux (odeur comprise), puis contournez la pointe jusqu'a la Spiaggia delle Fumarole ou le fond bouillonne de gaz thermal - nagez dans l'eau chaude qui s'eleve des cheminees volcaniques. Grimpez au Gran Cratere a l'aube pour la vue sur la chaine. La randonnee du cratere prend 45 minutes a la montee, comptez 30 a la descente - partez avant 8h ou apres 17h en juillet et aout pour eviter le soleil sur la pente exposee.
Salina
La plus verte des Eoliennes, avec des vignobles couvrant les pentes et la meilleure cuisine de la chaine. Mouillez a Santa Marina Salina ou Rinella sur le cote sud. Le Malvasia delle Lipari local est un vin de dessert doux jaune paille - goutez-le dans l'une des cantine sur les pentes. L'Hotel Signum a Malfa possede un restaurant etoile au Michelin si vous voulez marquer une soiree speciale. Reservez une semaine entiere a l'avance en juillet et aout - ils n'accueillent que 28 couverts par service et la carte des vins s'appuie sur les domaines eoliens.
Panarea
La plus petite et la plus elegante des Eoliennes. Le village aux maisons blanchies se fond dans les rochers, et une serie de bateaux haut de gamme mouille a Cala Junco tout l'ete. Prenez l'annexe jusqu'a Bottaro, un minuscule affleurement rocheux avec des sources chaudes sous-marines visibles depuis la surface - faire de la plongee en apnee a travers les bulles montantes est une escale d'apres-midi memorable. Reservez une bouee de mouillage aupres du capitaine du port de Panarea (canal VHF 74) - mouiller sur les herbiers de Posidonie autour de l'ile entraine une amende fixe de 600 EUR et les gardes montent effectivement a bord pour controler.
Stromboli - la navigation de nuit
Le Stromboli entre en eruption toutes les 15 a 30 minutes. Le moment eolien classique est la navigation de nuit le long de la Sciara del Fuoco - la coulee de lave sur le flanc nord-ouest ou la roche incandescente roule dans la mer. Le mouillage sur le cote est, a Scari, est abrite du vent dominant. Les gardes appliquent une zone d'exclusion de 200 metres autour de la coulee de lave ; respectez-la. La plupart des clients passent a 22h avec toutes les lumieres interieures eteintes, derivent 20 minutes contre un lent courant d'est, puis reviennent au moteur vers Scari pour la nuit.
Iles Egades - notes de destination
Favignana
La plus grande des Egades, a quatre milles de Trapani. Mouillez a Cala Azzurra (eau translucide, fond de sable) ou Cala Rossa (ancienne pecherie de thon mattanza, falaises de calcaire spectaculaires). Le centre de Favignana se parcourt a pied, avec de bonnes gelaterias et trattorias de fruits de mer autour de la Piazza Madrice. Louez des velos pour la journee a la marina - l'ile est plate et les villages de l'interieur sont plus calmes que la cote. L'ancien batiment de la pecherie de thon (Stabilimento Florio) est aujourd'hui un petit musee sur la tradition de la mattanza ; une visite d'une heure est un autre type d'apres-midi sicilien.
Levanzo
La plus petite des trois iles principales, a 30 minutes de saut de Favignana. Le village unique embrasse un port de carte postale. Mouillez a l'exterieur, a Cala Fredda ou Cala Minnola (la premiere avec du sable, la seconde avec la celebre epave d'amphores romaines visible a 30 metres). Dejeunez a terre a la Pescheria del Sole sur le front de port, pour des crevettes rouges crues fraichement debarquees du bateau. Des masques de plongee avec une apnee jusqu'a environ 10 m vous amenent au bord superieur de l'epave par jour calme - tout ce qui est plus profond necessite des bouteilles et un guide local.
Marettimo
La plus sauvage des Egades. A 14 milles de Trapani, en grande partie inhabitee, pleine de grottes sur le cote nord. La Grotta del Cammello et la Grotta della Bombarda sont des explorations en annexe - rendez-vous y le matin avant que le vent ne se leve. Le village unique compte un restaurant au bord du port et quelques maisons de pecheurs servant de simples pates aux oursins. Les pates aux ricci (oursins crus) sont la signature de Marettimo - chaque cuisine la prepare un peu differemment, toutes utilisent les oursins peches le matin meme.
Meilleurs catamarans pour les eaux siciliennes
La boucle eolienne appelle des catamarans stables avec un bon equipement de mouillage - Lagoon 42, Bali 4.2 et Fountaine Pajot Astrea 42 sont les choix courants. La boucle des Egades est plus douce et convient a tout catamaran de 38-46 pieds de notre flotte. Pour les groupes plus grands (10-12 clients), le Lagoon 46 et le Bali 4.6 ouvrent sur deux cabines proprietaire et un carre plus spacieux. La capacite du generateur compte davantage dans les Eoliennes (mouillages plus longs, nuits chaudes d'aout, moins de temps en marina) - demandez un bateau avec au moins un generateur de 11 kW si vous reservez en juillet ou aout.
Ou commencer - les bases de marina
Milazzo - pour les Eoliennes
Le point de depart standard pour les charters eoliens. Marina del Nettuno dispose de postes d'amarrage dedies aux catamarans, et l'avitaillement est a distance de marche. L'aeroport de Catane est a 90 minutes en taxi (environ 120 EUR). L'aeroport de Palerme est egalement accessible mais moins direct. Les transferts du samedi apres-midi se remplissent vite en juillet et aout - reservez a l'avance une navette partagee via le bureau de la marina si vous arrivez apres 16h.
Trapani - pour les Egades
L'aeroport de Trapani-Birgi (Vincenzo Florio) est a 20 minutes de la marina et dessert des vols directs depuis la majeure partie de l'Italie et plusieurs hubs nord-europeens. Marina di Trapani dispose d'installations completes pour le charter. L'avitaillement est excellent - Trapani possede l'un des meilleurs marches au poisson de Sicile, et l'ile aux salines de Mozia est une excursion d'une demi-journee si vous arrivez un jour plus tot.
Capo d'Orlando et Palerme
Moins courants mais utiles pour les charters aller simple. Capo d'Orlando est une alternative plus calme a Milazzo pour les departs eoliens. Palerme est la base la plus frequentee de l'ile et convient aux clients combinant du temps en ville avec un charter - mais la traversee matinale vers les Eoliennes ajoute 8-10 milles par rapport a un depart de Milazzo. Les charters aller simple de Milazzo a Trapani sont possibles mais ajoutent 600-900 EUR de frais de convoyage.
Saison et meteo
La saison de charter en Sicile s'etend de mai a octobre. Les Eoliennes sont exposees aux fronts du printemps et au Mistral de fin octobre ; reservez de mai a debut juin pour un temps plus frais et septembre pour les conditions les plus fiables. Les Egades sont plus abritees et fonctionnent confortablement de mai a octobre.
Les temperatures de l'air culminent a 30-34 degres C en juillet et aout, l'eau a 25-27 degres C de fin juin a debut septembre. Le vent d'ete dominant est un nord-ouest thermique de 8-14 noeuds, qui se leve vers midi. Surveillez les episodes de Scirocco - des vents de sud chauds charriant du sable du Sahara, occasionnellement 25-35 noeuds, plus frequents a la fin du printemps et en automne. Les Eoliennes ont leur propre micro-climat : un Maestrale de nord-nord-ouest se construit plus vite entre Stromboli et Salina que ne le laisse supposer la prevision generale, de sorte qu'un releve cotier de 15 noeuds peut indiquer 22 noeuds entre les iles.
Exemple d'itineraire catamaran de 7 jours en Sicile - boucle eolienne
Samedi - Milazzo. Check-in 17h, briefing, diner a terre. Dimanche - Vulcano. Traversee vers Porto di Levante, bains de boue, mouillage a la Spiaggia delle Fumarole. Lundi - Lipari. Promenade en ville, baignade a la Spiaggia Bianca, diner le long de la Via Garibaldi. Mardi - Salina. Mouillage a Santa Marina, degustation de Malvasia, diner dans l'une des cantine sur les pentes. Mercredi - Panarea plus navigation de nuit vers Stromboli. Cala Junco pour la journee, sources chaudes a Bottaro, navigation vers Stromboli pour la vue nocturne de la Sciara del Fuoco. Jeudi - lever de soleil au Stromboli plus retour au sud. Randonnee au lever du soleil (depart a 4h pour devancer la chaleur), retour au sud vers Filicudi ou Alicudi pour une nuitee. Vendredi - Salina ou Lipari pour le reapprovisionnement. Plein de carburant, reapprovisionnement, diner a terre la derniere nuit. Samedi - retour a Milazzo avant 9h.
Cuisine, vin et culture locale
La cuisine sicilienne est unique en son genre. Prevoyez au moins une fois des pates alla Norma (aubergine, tomate, ricotta salata), une caponata en entree et une granita avec brioche au petit-dejeuner un matin tranquille. Sur les iles, demandez la prise du jour - les crevettes rouges de Mazara del Vallo sont expediees sur toutes les iles et se degustent au mieux crues avec du sel de mer et de l'huile d'olive. Buvez de l'Etna Bianco avec les fruits de mer, du Nero d'Avola avec tout ce qui est plus consistant, et le Malvasia di Lipari eolien comme vin de dessert le soir. Ne sautez pas les cannoli - mais seulement d'une vraie pasticceria, pas d'un comptoir a touristes. La regle standard : si les coques sont prefourrees, passez votre chemin.
Familles, certifications et seuils bareboat
La boucle des Egades est adaptee aux familles : courtes traversees, baies de baignade abritees, beaucoup de temps a terre. Les Eoliennes conviennent aux familles avec des enfants d'age scolaire et plus - les tout-petits peinent avec les longues traversees vers Stromboli. Pour le bareboat, la Patente Nautica oltre 12mn italienne ou un ICC avec mention cotiere est requise, et la plupart des bases demanderont un certificat d'operateur radio au-dela de 50 chevaux. Nous pouvons clarifier les regles de licence par operateur de flotte avant que vous ne vous engagiez - les bases de charter italiennes varient dans leur interpretation de l'ICC et des mentions de navigation de nuit.
Pret a planifier ? Parcourez la flotte de catamarans en Sicile, consultez nos itineraires de navigation en Sicile, ou envoyez-nous vos dates pour un devis sur mesure avec les bateaux disponibles.
Catamaran charter by marina in Sicily
Jump straight to the catamarans based at each Sicily-area marina. Every link opens the live fleet for that home port — useful if you already know where you want to start and finish your week.
Marina Portorosa catamaran charter
On Sicily's north coast near Milazzo, Portorosa is the largest catamaran base for the Aeolian Islands. Vulcano, Lipari and Salina lie a short hop offshore, making it the natural launch point for the volcanic archipelago.
View catamarans at Marina PortorosaCapo d'Orlando Marina catamaran charter
A modern marina on the Tyrrhenian coast between Messina and Cefalù, Capo d'Orlando gives a clear weather window across to the Aeolian Islands. Its sheltered basin makes for an easy start before the open-water crossing to Lipari and Stromboli.
View catamarans at Capo d'Orlando MarinaPalermo (Marina Villa Igiea) catamaran charter
Tucked into the Bay of Palermo beneath Monte Pellegrino, this base puts the Sicilian capital on the doorstep at the start of a charter. It works well for crews heading west toward Cefalù or the Egadi Islands off Trapani.
View catamarans at Palermo (Marina Villa Igiea)Marsala Marina catamaran charter
At the western tip of Sicily beside the salt pans of Marsala, this marina is the closest base to the Egadi Islands marine reserve. Favignana, Levanzo and Marettimo are all within an easy first-day reach.
View catamarans at Marsala Marina
Sicily — réponses à vos questions.
Éoliennes ou Égades — laquelle convient à notre groupe ?
Les navigations de nuit vers Stromboli sont-elles sûres ?
Combien coûte une location de catamaran en Sicile ?
Puis-je combiner les boucles Éoliennes et Égades en une semaine ?
Quel est le meilleur mois pour naviguer en Sicile en catamaran ?
Faut-il des permis pour les réserves marines des Éoliennes et des Égades ?
Planifiez votre semaine à Sicile — nous trouvons le bateau.
Envoyez-nous vos dates, votre base de départ et la taille de votre équipage. Un courtier répond avec les catamarans disponibles et un itinéraire adapté — généralement le jour ouvré même.