Catamaran CharterItaly
Itinéraire · 7 jours · aller-retour
Itinéraire de charter catamaran · Sicily

Capo d'Orlando
aller-retour.

Naviguez de Capo d’Orlando à travers les Îles Éoliennes — Vulcano, Filicudi, Salina, Stromboli, Lipari. Paysages volcaniques, criques secrètes et aventure sicilienne.

Card image
L’itinéraire

Itinéraire jour par jour

Cliquez sur un repère de la carte ou sur un jour dans le récapitulatif de l’itinéraire ci-dessous pour voir l’escale du jour, le récit et les photos.

Vulcano Porto
Jour 1

Capo d'OrlandoVulcano Porto

Quittez Capo d'Orlando pour une navigation de 22 NM vers le nord jusqu’à Vulcano, où la puissance géologique brute de l’île est palpable. Vivez les bains de boue thérapeutiques du Laghetto di Fanghi, puis gravissez le Gran Cratere pour un panorama au coucher du soleil s’étendant jusqu’au panache du Stromboli. Dînez de plats éoliens traditionnels, avec le battement ancestral de l’île en toile de fond.

Distance

18 NM

Navigation

~3.6 h à 5 nœuds

L’itinéraire en bref

Meilleure saison

Mai – mi-octobre (pic juin & sept.)

Durée

7 jours · sam. – sam.

Départ

Capo d'Orlando

Zone de navigation

Sicily

Récapitulatif de l’itinéraire

Cliquez sur un jour pour revenir à la carte et voir ses photos, son récit et son conseil d’amarrage.

L’histoire complète

Voyage jour par jour

Mouillages nommés, restaurants et notes d’itinéraire pour chaque étape de la semaine — rédigés par des navigateurs qui ont réellement parcouru ce trajet.

Jour 1 / 7
Vulcano Porto
1
Jour 1

Capo d'OrlandoVulcano Porto

Larguez les amarres de Capo d'Orlando, en mettant le cap au nord pour la traversée de 22 milles nautiques vers Vulcano, la première des Îles Éoliennes et une introduction à leur spectaculaire paysage volcanique. Arrivez à Vulcano Porto, où l’air porte l’odeur terreuse caractéristique de soufre émanant des fumerolles actives près du port. Prenez votre corps-mort et gagnez le Laghetto di Fanghi, où la boue chaude et riche en minéraux offre une expérience thérapeutique unique, une tradition remontant à des siècles. À mesure que l’après-midi décline, entamez l’ascension du Gran Cratere, une randonnée modérée récompensée par un inoubliable coucher de soleil ; depuis le rebord, votre regard balaie l’archipel, captant souvent le panache rythmique et lointain du Stromboli. Plus tard, savourez un dîner dans une trattoria de Porto di Levante, en goûtant des spécialités locales comme le pesce stocco, préparé avec le riche héritage culinaire de l’île. Le grondement subtil du volcan en dessous offre une bande-son primale et apaisante à la soirée.

À faire

Vivre les bains de boue thérapeutiques du Laghetto di Fanghi

Gravir le Gran Cratere pour des vues panoramiques au coucher du soleil

Dîner de cuisine éolienne locale à Porto di Levante

Observer les fumerolles actives près de Vulcano Porto

Conseil d’amarrage

Porto di Levante offre des places cul-à-quai avec pendilles ; la réservation à l’avance est conseillée en haute saison. Autrement, mouillez à Porto di Ponente.

Filicudi Porto
2
Jour 2

VulcanoFilicudi Porto

La route au près de dix milles nautiques vers l’ouest depuis Vulcano jusqu’à Filicudi offre généralement un agréable largue sous le Maestral, vous guidant vers une île où le temps semble suspendu. Approchez par le sud pour admirer le spectaculaire piton volcanique de La Canna, s’élevant majestueusement de la mer ; un repère éolien véritablement emblématique. Jetez l’ancre dans les eaux claires près de La Canna, où l’on trouve une excellente tenue sur sable par 10 à 15 mètres, parfait pour une baignade avant de mettre à l’eau l’annexe ou les kayaks. Pagayez jusqu’à la superbe Grotta del Bue Marino, où la mer a sculpté de magnifiques cavernes dans les falaises d’obsidienne, résonnant du bruit des vagues. Plus tard, prenez une place avec pendille à Filicudi Porto, un charmant village sans voitures. De là, une randonnée jusqu’au village de l’âge du bronze de Capo Graziano révèle des strates d’histoire et offre des vues panoramiques sur l’archipel. Pour le dîner, gagnez Pecorini, un petit hameau de pêcheurs, où les konobas locales servent des pâtes aux ricci (oursins) fraîches, simplement assaisonnées d’huile d’olive et de citron locaux — une expérience culinaire éolienne par excellence sous la douce lueur des lumières du port.

À faire

Pagayer en kayak jusqu’aux grottes marines de la Grotta del Bue Marino

Randonner jusqu’au village de l’âge du bronze de Capo Graziano

Dîner de pâtes aux ricci fraîches dans le port de Pecorini

Se baigner et faire du snorkeling dans les eaux claires près de La Canna

Conseil d’amarrage

Filicudi Porto propose des corps-morts avec pendilles ; arrivez avant 16h00 en saison. Autrement, mouillez par 10 à 15 m de sable près de La Canna avec une excellente tenue.

Santa Marina Salina
3
Jour 3

FilicudiSanta Marina Salina

Une agréable route au près de 10 milles nautiques vers l’est depuis Filicudi amène le catamaran à Salina, l’« île émeraude » des Éoliennes. Amarrez-vous cul-à-quai dans le port animé de Santa Marina Salina, où des bâtiments aux teintes pastel grimpent depuis le front de mer, leurs murs de pierre souvent drapés de câpriers sauvages. L’odeur de jasmin et de sel marin flotte souvent dans l’air à la tombée du jour. Au-delà de la marina, prenez l’annexe jusqu’à une crique isolée au sable noir près des vignobles de Malvasia, parfaite pour une baignade rafraîchissante dans les eaux volcaniques chaudes. Plus tard, un taxi peut vous emmener à Pollara, un spectaculaire village perché sur la falaise, célèbre pour son arche naturelle et comme lieu de tournage du « Postino », offrant des vues à couper le souffle sur la Tyrrhénienne. À l’approche du soir, une visite au Hauner Winery, surplombant la mer, est vivement recommandée. Dégustez son célèbre Malvasia delle Lipari, un vin de dessert mielleux, tandis que la dernière lumière capte les vignobles et que l’air se rafraîchit.

À faire

Explorer les rues drapées de câpriers de Santa Marina

Se baigner dans une crique au sable noir près des vignobles de Malvasia

Visiter Pollara, le spectaculaire village du Postino

Déguster le Malvasia delle Lipari au Hauner Winery

Conseil d’amarrage

Santa Marina Salina offre un amarrage cul-à-quai avec pendilles ; la réservation à l’avance en haute saison est conseillée.

Stromboli
4
Jour 4

SalinaStromboli

La traversée de 25 milles nautiques vers l’est depuis Salina jusqu’au Stromboli est un moment déterminant de tout charter éolien, culminant dans la vue du volcan le plus actif d’Europe. À mesure que le pic emblématique s’élève à l’horizon, préparez-vous à un spectacle du soir. Le mouillage privilégié se situe au large de la Sciara del Fuoco, où la lave se déverse spectaculairement dans la mer, surtout après le crépuscule — un feu d’artifice primal qui captive les marins depuis des siècles. Plus tard, gagnez en annexe Ginostra, un charmant village sans voitures, fait de maisons blanc craie et de vergers de citronniers, accessible uniquement par la mer. L’air y porte un léger parfum de minéraux volcaniques et d’herbes sauvages. Le Ristorante La Lampara est réputé pour ses plats locaux, intégrant souvent des ingrédients récoltés sur les fertiles pentes volcaniques. Ce mélange unique de géologie active et de vie insulaire intemporelle rend le Stromboli inoubliable.

À faire

Assister aux coulées de lave du soir depuis la Sciara del Fuoco

Explorer les ruelles sans voitures du village de Ginostra

Dîner au Ristorante La Lampara pour de la cuisine locale

Se baigner dans les eaux chaudes et sombres au pied du volcan

Conseil d’amarrage

Mouillez au large de la Sciara del Fuoco par 10 à 20 mètres de sable/roche volcanique ; la tenue peut être variable. Soyez prêt à appareiller si le vent tourne.

Panarea
5
Jour 5

StromboliPanarea

Quittez le Stromboli pour une route au près de douze milles nautiques vers le sud-ouest jusqu’à Panarea, largement considérée comme la plus élégante de l’archipel éolien. Cette île sans voitures offre un mélange singulier de beauté naturelle et de sophistication discrète. Jetez l’ancre dans les eaux claires au large de Cala degli Zimmari, où le sable noir volcanique rencontre la mer turquoise, parfait pour une baignade l’après-midi. Plus tard, prenez l’annexe jusqu’à Basiluzzo, un îlot captivant juste au large, pour faire du snorkeling parmi les vestiges romains immergés, témoignage des anciennes routes maritimes. Tandis que le soleil décline, gagnez San Pietro, le village principal de Panarea, un dédale de ruelles blanchies à la chaux drapées de bougainvilliers éclatants. Savourez un apéritif éolien classique à l’emblématique Raya Bar, où l’air porte l’odeur du jasmin et le doux murmure des conversations. Explorez les boutiques pour des poteries peintes à la main, reflétant des motifs transmis de génération en génération. Panarea offre un contrepoint raffiné à la puissance brute du Stromboli, une escale dont les équipiers se souviennent souvent pour sa beauté sereine.

À faire

Se baigner et se détendre sur les sables noirs de Cala degli Zimmari

Faire du snorkeling autour de l’îlot de Basiluzzo pour découvrir des ruines romaines

Flâner dans les ruelles sans voitures de San Pietro en parcourant la poterie locale

Savourer des apéritifs au coucher du soleil au célèbre Raya Bar

Conseil d’amarrage

Mouillez dans la baie principale de Panarea au large de San Pietro par 8 à 15 m de sable/roche ; bonne tenue. Espace de quai limité, nécessitant souvent une réservation.

Lipari
6
Jour 6

PanareaLipari

Quittez Panarea pour une tranquille route au près de 11 milles nautiques vers le sud-ouest jusqu’à Lipari, la plus grande et la plus vibrante des îles éoliennes, offrant un mélange captivant d’histoire et de saisissante beauté naturelle. Prenez un amarrage cul-à-quai à Marina Lunga, ou trouvez un coin confortable au mouillage dans la baie, avant de gagner la terre pour explorer le riche passé de l’île. Le Musée archéologique éolien, abrité dans le Castello di Lipari, présente une impressionnante collection d’objets en obsidienne et de poteries anciennes, racontant des millénaires de vie insulaire. L’après-midi, une courte excursion en kayak vers le nord jusqu’aux anciennes Carrières de Pierre Ponce (Spiaggia Bianca) révèle un paysage véritablement éthéré de falaises blanc neige plongeant dans des eaux bleu Caraïbes — un lieu de baignade vraiment mémorable. À l’approche du soir, flânez jusqu’à Marina Corta, un charmant port où les bateaux de pêche côtoient des yachts élégants. Ici, l’arôme de fruits de mer frais et de cunigghiu mijotant (ragoût de lapin) des trattorias traditionnelles emplit l’air, à savourer de préférence avec un verre de robuste Nero d'Avola, tandis que le doux rythme du soir de l’île s’installe.

À faire

Explorer les trésors d’obsidienne au Musée archéologique éolien

Pagayer en kayak jusqu’aux Carrières de Pierre Ponce (Spiaggia Bianca) pour une baignade

Savourer un cunigghiu traditionnel et un Nero d'Avola à Marina Corta

Flâner dans les rues et places animées de la ville de Lipari

Conseil d’amarrage

Marina Lunga offre des places cul-à-quai bien équipées ; autrement, mouillez dans la baie au nord de Marina Lunga, tenue sur sable et vase. Réservez à l’avance en haute saison.

Tono
7
Jour 7

LipariTono - Capo d'Orlando

La traversée de 25 milles nautiques vers le sud-est depuis Lipari marque la dernière étape du charter, une douce route au près à travers la mer Tyrrhénienne avec les silhouettes déclinantes des Îles Éoliennes par l’arrière. Cette navigation matinale offre une ultime occasion de baignade tranquille ; envisagez un arrêt près de Tono, où des criques cristallines offrent un mouillage abrité pour un dernier plongeon dans une eau réputée pour sa clarté. À mesure que le catamaran approche de la côte sicilienne, la spectaculaire toile de fond des monts Nebrodi émerge, leurs sommets souvent bronzés par le soleil de fin d’après-midi. La marina de Capo d'Orlando offre un port moderne et bien protégé pour votre dernière nuit. Une fois à terre, flânez le long du Lungomare Andrea Doria, en savourant une granita aux amandes traditionnelle d’un kiosque en bord de mer tandis que la journée se rafraîchit. L’odeur du sel et la chaleur de l’hospitalité sicilienne offrent une conclusion idéale à une semaine inoubliable.

À faire

Profiter d’une dernière baignade dans les eaux immaculées des criques de Tono

Flâner sur le Lungomare Andrea Doria à Capo d'Orlando

Savourer une granita aux amandes traditionnelle d’un kiosque en bord de mer

Regarder le coucher de soleil sur les Îles Éoliennes depuis la marina

Conseil d’amarrage

La marina de Capo d'Orlando offre des places cul-à-quai avec pendilles ; la réservation à l’avance, surtout en haute saison, est conseillée pour une arrivée sans souci.

Planifiez votre semaine

Naviguez cet itinéraire — nous y associons un catamaran.

Envoyez vos dates, la taille du groupe et le style de catamaran souhaité. Un courtier répond en quelques heures avec un devis sur mesure.